Traductions de „arrojado“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

arrojado (-a) [axoˈʒadu, -a] ADJ

arrojado (-a) pessoa

daring

arrojado (-a) negócio

risky

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Era extremamente arrojado e hábil, em contraste com sua aparência delicada, com seu físico relaxado e um jeito tímido que lhe rendeu fama de frio.

pt.wikipedia.org

Estabeleceu como prioridades a otimização da rede pública de saúde e a elaboração de um arrojado programa de educação pública, além da instalação de bibliotecas por todo o estado.

pt.wikipedia.org

Em primeiro lugar, ela inscreve a banda em um local tradicionalmente conservador, esperando que eles rejeitem o novo som arrojado da banda.

pt.wikipedia.org

O bom goleiro tem que saber sair do gol e ser arrojado.

pt.wikipedia.org

Já conhecendo bem o público, a banda trabalhou em um repertório bem dinâmico e arrojado.

pt.wikipedia.org

Este arrojado projeto, com um fim multiúsos destina-se a ser a sede de eventos culturais, musicais, desportivos e de lazer.

pt.wikipedia.org

Apresenta uma decoração sóbria em estilo moderno e arrojado.

pt.wikipedia.org

Seu vigoroso apoio à educação universal era baseado no modelo francês e tanto controverso quanto arrojado.

pt.wikipedia.org

A imagem quase sempre condiz com a figura do bom selvagem romantizado, belo, puro, nobre e arrojado.

pt.wikipedia.org

A harmonia geométrica da armação do telhado deixa transparecer o caráter arrojado do estilo, suscitando o interesse dos mais conceituados arquitetos e engenheiros.

pt.wikipedia.org