Traductions de „assustador“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

assustador (a) <-es> [asustaˈdor(a)] ADJ

assustador (a)

scary

assustador (a)

frightening

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A levada do filme é frenética, de um teor intelectual, e seu tom amplamente absurdista, interpelado por breves momentos de um realismo quase assustador.

pt.wikipedia.org

Ela parece adorável em sua composição da boneca e o vídeo musical é tão assustador e poderoso como a canção!

pt.wikipedia.org

Uma série de fatos misteriosos e assustadores ocorre.

pt.wikipedia.org

Consiste na utilização acordes de guitarra, batidas de bateria "deslizantes", e sintetizadores "assustadores" que acompanham os vocais das integrantes.

pt.wikipedia.org

Posso fazer coisas malucas e ver o mundo reagir a isso, e há definitivamente prazer nisso, mesmo que às vezes seja um pouco assustador.

pt.wikipedia.org

Partes desta cena foram cortadas devido a problemas de censura por serem "muito assustadoras".

pt.wikipedia.org

Por isso a água fica espessa e com uma cor assustadora.

pt.wikipedia.org

As mensagens são acompanhadas por imagens assustadoras ou sangrentas.

pt.wikipedia.org

Até 1955, quando a vacina começou a ser administrada, a poliomielite era considerada o problema de saúde pública mais assustador do pós-guerra estado-unidense.

pt.wikipedia.org

A maioria das garotas da faculdade tem medo de se aproximar dele devido à sua aparência assustadora.

pt.wikipedia.org