Traductions de „astuto“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

astuto (-a) [asˈtutu, -a] ADJ

astuto (-a)

shrewd

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O comportamento destas personagens enquadrava-se num padrão: o amoroso, o velho ingénuo, o soldado, o fanfarrão, o pedante, o criado astuto.

pt.wikipedia.org

Como empresário astuto, ele fez sua fortuna em imóveis e construção.

pt.wikipedia.org

Vercingetórix provou ser um comandante astuto, derrotando os romanos em alguns confrontos.

pt.wikipedia.org

O lar da família muda completamente com a chegada da sua avó astuta e desbocada, mas incrivelmente amorosa.

pt.wikipedia.org

Steinman era respeitado na profissão e tinha reputação de boas apresentações e por ser politicamente astuto.

pt.wikipedia.org

Tem uma importância considerável porque, embora não tivesse poder para se comportar como um governo, permitiu de maneira astuta o retorno do autogoverno.

pt.wikipedia.org

O trickster pode ser astuto ou tolo, ou ambos.

pt.wikipedia.org

Acamapichtli era um político astuto, que reforçou a sua posição de realizar alianças com os vizinhos ao invés de guerras.

pt.wikipedia.org

Grande parte da narração descreve batalhas travadas e as táticas astutas usadas pelos taronitas para derrotar os invasores persas.

pt.wikipedia.org

Beverly é astuta, determinada e tem um bom coração.

pt.wikipedia.org