Traductions de „atleta“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

atleta [aˈtlɛta] SUBST m(f)

atleta

athlete

pé-de-atleta <pés-de-atleta> [ˈpɛ-ʤjaˈtlɛta] SUBST m

pé-de-atleta

athlete's foot

Expressions couramment utilisées avec atleta

ele se autointitula o maior atleta do mundo

he classifies himself as the greatest athlete in the world

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Com isso, se tornou a primeira atleta da história do judô brasileiro, entre homens e mulheres, a ser campeã olímpica e mundial.

pt.wikipedia.org

Essas vagas serão distribuídas com a criação de uma lista de todos os atletas do continente entre todas as divisões e gêneros.

pt.wikipedia.org

Somente podem cobrar pênaltis jogadores que estejam atuando na partida; atletas expulsos não estão autorizados a participar das penalidades.

pt.wikipedia.org

A prática de exercício em jejum não é indicada para atletas porque pode levar a crises hipoglicêmicas e perda momentânea da consciência.

pt.wikipedia.org

A pé de atleta é uma doença comum que afeta cerca de 15% da população mundial.

pt.wikipedia.org

Com isso, lesões tornariam-se uma constante para o atleta.

pt.wikipedia.org

Durante estes eventos, a imprensa de inúmeros países do mundo envia repórteres e correspondentes para cobrir o desempenho de seus atletas e dos adversários.

pt.wikipedia.org

Em 2013, devido ao bom desempenho na base, o atleta recebeu suas primeiras oportunidades no elenco profissional.

pt.wikipedia.org

Durante o período, fez 16 gols como atleta profissional.

pt.wikipedia.org

Obviamente depende-se da modalidade esportiva em questão, para um maratonista a nutrição esportiva é muito mais importante que para um atleta do tiro com arco.

pt.wikipedia.org