Traductions de „batalhar“ dans le dictionnaire portugais » anglais

batalhar [bataˈʎar] VERBE intr

batalhar

to fight

batalhar para conseguir a. c.

to fight for something

Expressions couramment utilisées avec batalhar

batalhar para conseguir a. c.

to fight for something

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Após negociações malsucedidas, uma grande batalha se seguiu.

pt.wikipedia.org

Mudar um hábito mental arraigado torna-se literalmente uma batalha morro acima.

pt.wikipedia.org

Esta batalha enlutou o povo corrientino, que se viu brutalmente derrotado.

pt.wikipedia.org

O local de importância de seu enterro foi escolhido como reconhecimento à sua bravura nas batalhas em que protegeu a região.

pt.wikipedia.org

A principal característica das batalhas de flores, ou de confete, eram seu caráter inocente e familiar.

pt.wikipedia.org

Como comandante supremo, convocou os príncipes para a assembleia e conduziu o exército grego na batalha.

pt.wikipedia.org

Suas variadas habilidades ofensivas, combinadas com as de suporte que fortificam todos do grupo por perto, tornam essa classe um importante trunfo nas batalhas.

pt.wikipedia.org

Embora raramente lutassem, elas geralmente tinham boa desenvoltura no campo de batalha.

pt.wikipedia.org

Aquiles, o maior guerreiro da altura, saiu da batalha por vingança, e quase custou a guerra aos gregos.

pt.wikipedia.org

Ele travou outras batalhas menores e foi promovido a tenente-coronel.

pt.wikipedia.org