Traductions de „bastões“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

bastões SUBST m

bastões pl de bastão:

Voir aussi : bastão

bastão <-ões> [basˈtɜ̃w, -õjs] SUBST m

bastão

stick

bastão (de beisebol)

bat

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Eram formadas por duas placas de metal conectadas a dois bastões metálicos.

pt.wikipedia.org

Ela pode ser feita através de desenhos simples, modelos físicos (e.g. com bastões) ou computacionais.

pt.wikipedia.org

Algumas figuras teriam elementos em madeira, como armas, bastões de polo ou rédea de corda para cavalos e camelos, itens esses que não sobreviveram.

pt.wikipedia.org

Um erro na troca de bastões, fez com que ficasse novamente apenas com a prata no revezamento 4x100 m.

pt.wikipedia.org

No salto é usado capacete e apenas no cross-country são permitidos os usos de bastões e de cera para facilitar o deslizamento.

pt.wikipedia.org

Espadas e bastões também se cruzam, diferentemente dos espanhóis.

pt.wikipedia.org

Gun (棍) (pinyin: gùn) é uma designação geral dos bastões longos empregados como armas nas artes marciais chinesas.

pt.wikipedia.org

Tecnicamente, é uma prova onde a sincronia perfeita na troca de bastões pode compensar uma inferioridade na velocidade dos corredores.

pt.wikipedia.org

Existe, inclusive, relatos de formas com dois bastões em ch'uan fa e tai chi chuan.

pt.wikipedia.org

Gravemente incapacitado desde o nascimento, ele não podia se mover sem a ajuda de dois bastões.

pt.wikipedia.org