Traductions de „bolsões“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

bolsões SUBST m

bolsões pl de bolsão:

Voir aussi : bolsão

bolsão <-ões> [bowˈsɜ̃w, -õjs] SUBST m (área)

bolsão

area

bolsão de pobreza

poverty stricken area

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

No entanto, os combates continuaram "em bolsões [...] pela cidade" entre os rebeldes, o exército, a polícia e os mercenários, com relatos de corpos decapitados espalhados pelas ruas.

pt.wikipedia.org

Os últimos bolsões de resistência significativos das forças japonesas não caíram sem que uma luta intensa acontecesse, com os japoneses lutando obstinada e fanaticamente até o fim.

pt.wikipedia.org

Bolsões são locais de deposição ativa de sedimentos (assoreamento).

pt.wikipedia.org

Bolsões (pods) ou veios de quartzo, normalmente os produtos de segregação metamórfica, são muitas vezes retrabalhados por cataclase e metamorfismo dando origem a quartzitos semelhantes aos de origem sedimentar.

pt.wikipedia.org

Além dos tubos de lava, também podem ser formadas cavernas vulcânicas pela existência de bolsões de ar ou outras irregularidades no magma durante seu escoamento ou resfriamento.

pt.wikipedia.org

Bolsões de resistência e armadilhas dos islamitas ainda causavam dificuldades para as forças do governo, mas as autoridades do país celebraram esta notícia como uma importante vitória.

pt.wikipedia.org