Traductions de „cabaça“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

cabaça [kaˈbasa] SUBST f

1. cabaça bot:

cabaça

bottle gourd

cabaça (recipiente)

gourd

2. cabaça MUS:

cabaça

cabaca (musical instrument used in candomble)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Em uma das extremidades do arco é fixada uma cabaça que funciona como caixa de ressonância.

pt.wikipedia.org

Faziam utensílios domésticos com barro; colheres, pratos e copos confeccionados com a cabaça.

pt.wikipedia.org

A forma da cabaça determina o som do instrumento.

pt.wikipedia.org

Passam-se os demais ingredientes e vai-se arrumando em volta do peixe, dentro da cabaça.

pt.wikipedia.org

O xequerê é feito de pequenas cabaças que crescem no campo.

pt.wikipedia.org

Alimentavam-se sobretudo de vegetais, e cultivavam milho, cabaça, amendoim, abóbora e algodão.

pt.wikipedia.org

O deus maia do milho é representado entre um grupo de homens e mulheres, recebendo (ou talvez dando) uma cabaça.

pt.wikipedia.org

O culto bòòríí é característico pelas músicas tocadas durante os estados de transe, tocada por cabaça, alaúde ou violino.

pt.wikipedia.org

Ele é um kheer de textura grossa, feito com leite e cabaça.

pt.wikipedia.org

Debaixo de cada uma destas está colocada uma cabaça que atua como caixa de ressonância.

pt.wikipedia.org