Traductions de „carbono“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

carbono [karˈbonu] SUBST m

carbono

carbon

papel-carbono <papéis-carbono(s)> [paˈpɛw-karˈbonu] SUBST m

papel-carbono

carbon paper

Expressions couramment utilisées avec carbono

monóxido de carbono

carbon monoxide

dióxido de carbono

carbon dioxide

hidrato de carbono

carbon hydrate

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A água, conforme executava seu ciclo, carregava consigo elementos químicos, como carbono e nitrogênio, que acumulavam-se nos mares primitivos.

pt.wikipedia.org

Também podem ser utilizadas barras de aço carbono especialmente tratado para apresentar dureza superior ao aço comum.

pt.wikipedia.org

O carvão vegetal não consiste em carbono puro; ao contrário, consiste em celulose parcialmente pirolisada, na qual a madeira não é completamente decomposta.

pt.wikipedia.org

Quanto à componente fibrosa, pode utilizar-se fibra de vidro, fibra de carbono, aramida ou de boro.

pt.wikipedia.org

Isto é, a atividade do carbono radioativo restante irá decrescer progressivamente.

pt.wikipedia.org

O uso de materiais compostos na estrutura foi extensivo, sendo o primeiro avião a possuir partes da deriva em fibra de carbono.

pt.wikipedia.org

Os acrilatos contém o grupo vinil (dois átomos de carbono ligados por ligação dupla) ligados a um grupo carboxila.

pt.wikipedia.org

Pão aerado foi fermentado pelo dióxido de carbono sendo forçado a massa sob pressão.

pt.wikipedia.org

Quase todos os processos envolvendo monóxido de carbono dependem de catalisadores, notáveis exemplos sendo descritos como carbonilações.

pt.wikipedia.org

São gigantes vermelhos, próximos ao fim de suas vidas, nos quais há excesso de carbono na atmosfera.

pt.wikipedia.org