Traductions de „carcereiro“ dans le dictionnaire portugais » anglais

carcereiro (-a) [karseˈrejru, -a] SUBST m (f)

carcereiro (-a)

jailer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Na mesma noite, o carcereiro e toda a sua casa foram batizados e os missionários ali se hospedaram.

pt.wikipedia.org

Se nos recusarmos a perdoar os outros, tornamo-nos nossos próprios carcereiros e a causa dos tormentos que sofremos.

pt.wikipedia.org

Naquele e nos próximos dias os carcereiros e guardas da prisão executariam muitos outros anarquistas.

pt.wikipedia.org

Este se queixa ao carcereiro-chefe das evasivas de sua filha.

pt.wikipedia.org

As autoridades locais nomeado a esposa do carcereiro para concluir seu mandato, em uma tentativa para contornar a remoção.

pt.wikipedia.org

Ele também estudou a língua africâner, esperando construir um respeito mútuo com os carcereiros e convertê-los em sua causa.

pt.wikipedia.org

Esta janela está no espaço do piso superior, que servia de habitação ao carcereiro.

pt.wikipedia.org

Durante a estadia na prisão escreveu uma prece para os prisioneiros e uma canção para o carcereiro.

pt.wikipedia.org

Foi um carcereiro respeitado, fazendo amizade com muitos dos prisioneiros e tentando ajudá-los quando estes iam a julgamento.

pt.wikipedia.org

Registe-se ainda que eram frequentes as queixas dos presos sobre as intimidações dos carcereiros às famílias que ali se dirigiam.

pt.wikipedia.org