Traductions de „carpa“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

carpa [ˈkarpa] SUBST f ZOOL

carpa

carp

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

As pessoas caçavam veados e javalis e pescavam carpa no rio próximo, usando redes feitas de fibras de cânhamo.

pt.wikipedia.org

Hypophthalmichthys molitrix (a carpa-prateada) é uma espécie de peixe sul-americano de água doce.

pt.wikipedia.org

Existem várias espécies de répteis e insetos, e a fauna ictiológica dos lagos e rios inclui a carpa e o salmão pequeno.

pt.wikipedia.org

O peixe é usado em sopas, grelhado e frito; também pode ser assado e servido com arroz, vegetais e ameixas (por exemplo, carpa e enguia).

pt.wikipedia.org

A pesca mais popular é a da carpa cultivada, seguida do esperlano e do caboz.

pt.wikipedia.org

Neste lago tem muitos peixes, entre eles a carpa.

pt.wikipedia.org

No canto inferior esquerdo, há uma carpa.

pt.wikipedia.org

Conta a história de uma amizade entre uma carpa e um jovem camponêse que mais tarde eles tornam-se melhores amigos.

pt.wikipedia.org

Seu nome se origina do quechua carpa, barraca em português.

pt.wikipedia.org

As espécies de peixe introduzidas, tais como a carpa ou a perca-comum, tiveram incidências muito negativas sobre a população de peixes original.

pt.wikipedia.org