Traductions de „carroceria“ dans le dictionnaire portugais » anglais

carroceria [kaxoseˈria] SUBST f

carroceria

bodywork

carroceria (parte traseira)

bed

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O formato de sua carroceria também reduz a aderência da neve.

pt.wikipedia.org

Para economizar peso, além do alumínio, materiais compostos devem ser usados na carroceria.

pt.wikipedia.org

Com regulamentos de segurança cada vez mais rigorosos, a precisou ficar carroceria mais larga.

pt.wikipedia.org

Após testes tão completos, a estrutura do carro ficaria praticamente concluída, faltando apenas acertar os detalhes da carroceria.

pt.wikipedia.org

Dois deles têm espaço para bicicletas e portas alinhadas à carroceria com abertura para fora do veículo.

pt.wikipedia.org

Os migrantes por terra normalmente equipavam qualquer carroça robusta com cinco ou seis arcos de madeira ou metal que se arqueavam sobre a carroceria.

pt.wikipedia.org

Uma série de acontecimentos se desenrolam durante o teledisco, culminando com a fuga da cantora na carroceria de uma caminhonete.

pt.wikipedia.org

Na maioria das vezes, não tem muito mais do que o necessário para o transporte (chassi, motor, rodas e carroceria).

pt.wikipedia.org

As suspensões traseiras e dianteiras usam barras estabilizadoras para evitar a rolagem da carroceria.

pt.wikipedia.org

Alinhamento da carroceria: os faróis com os piscas são bem colados a carroceria.

pt.wikipedia.org