Traductions de „causador“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

I . causador (-a) [kawzaˈdor, -a] SUBST m (f)

causador (-a)

cause

causador (-a) (de danos)

cause

II . causador (-a) [kawzaˈdor, -a] ADJ

causador (-a)

causing

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A cura em geral é rápida (24 a 72 horas) se a fonte causadora do ferimento for removida.

pt.wikipedia.org

O interesse em torno da doença tem aumentado pois a bactéria causadora pode ser utilizada para desenvolver armas biológicas.

pt.wikipedia.org

Um dos principais vírus causadores de mortes é o paramixovírus.

pt.wikipedia.org

Angiostrongylus costaricensis é um helminto nematódeo causador da angiostrongilose abdominal.

pt.wikipedia.org

Geralmente ocorre poucas horas após a condição causadora.

pt.wikipedia.org

Por ser um opiáceo, potencialmente causador de adição, tem seu uso controlado.

pt.wikipedia.org

O benzeno foi mostrado como causador de câncer em ambos os sexos, de várias espécies de animais de laboratório expostos através de várias rotas.

pt.wikipedia.org

A médio prazo acamprosato pode ajudar a conter o desejo pelo consumo das substâncias causadoras dessa patologia e reduzir a probabilidade de recaídas.

pt.wikipedia.org

Por sua vez, aquele que antes era o causador da crise, passa a ser o salvador.

pt.wikipedia.org

A atividade antiplasmódica relativa à ação contra o parasita causador da malária também foi investigada.

pt.wikipedia.org