Traductions de „completa“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

completa ADJ

completa → completo:

Voir aussi : completo

completo (-a) [kõwˈplɛtu, -a] ADJ

1. completo trabalho, coleção:

completo (-a)

finished

obras completas

finished works

2. completo (total):

completo (-a)

complete

vivia uma felicidade completo

he lived in utter happiness

é um completo idiota

he is a complete idiot

3. completo (inteiro):

completo (-a)

entire

dar uma volta completa

to turn 360°

4. completo trem, hotel:

completo (-a)

full service

Expressions couramment utilisées avec completa

pensão completa

room and board

dar uma volta completa

to turn 360°

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O mecanismo então reproduz dois conjuntos completos de cinco sequências para cada hora completa.

pt.wikipedia.org

Em onda completa o capacitor será recarregado 120 vezes por segundo.

pt.wikipedia.org

Pylons é conhecido por ter uma pilha quase completa de ferramentas de terceiros, evitando definitivamente o fenômeno "não inventado aqui".

pt.wikipedia.org

Sua musicografia completa, inclusive com versões e músicas infantis, passa dos 420 títulos, uma das maiores e de mais sucessos da música popular brasileira.

pt.wikipedia.org

A lista completa de telefones compatíveis está disponível no site oficial.

pt.wikipedia.org

Seus escritos — publicados em uma edição completa em 1548 — são parte em prosa, parte em versos.

pt.wikipedia.org

Em geral, os sintomas da acromatopsia incompleta são semelhantes aos da acromatopsia completa, exceto em uma forma reduzida.

pt.wikipedia.org

A obra póstuma foi publicada na integra como deixou, 90% completa.

pt.wikipedia.org

A pós-edição simples e completa parecem ser os termos mais usados hoje.

pt.wikipedia.org

Ela presidiu a uma transformação completa do colégio, começando com a admissão de homens pela primeira vez em 1985.

pt.wikipedia.org