Traductions de „idiota“ dans le dictionnaire portugais » anglais

I . idiota [iʤiˈɔta] SUBST mf

idiota

idiot

II . idiota [iʤiˈɔta] ADJ

idiota

idiotic

Expressions couramment utilisées avec idiota

quão idiota eu fui!

what an idiot I was!

é um completo idiota

he is a complete idiot

é um idiota chapado

he's a complete idiot

ele é um perfeito idiota

he's the perfect idiot

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Liricamente, a banda cantava letras com humor, temas mais sérios, normalmente abrangendo temas “idiotas” ou satíras a sociedade.

pt.wikipedia.org

São essas comédias idiotas, com atores que se esforçam para imitar atores de teatro colegial, aquela luz esbranquiçada.

pt.wikipedia.org

Ele é o lutador mais maluco e idiota da segunda temporada.

pt.wikipedia.org

E acrescentou que a lei era 'idiota' e que os vereadores possuíam 'coisas mais importantes para fazer'.

pt.wikipedia.org

Nenhum dos idiotas que me massacram tem alguma ideia do que eu tinha pela frente.

pt.wikipedia.org

Enquanto muitos na comunidade o tinham como um quase-retardado, outros acreditavam que ele fazia um papel de idiota pré-estabelecido.

pt.wikipedia.org

Mas não pense em mim como um idiota.

pt.wikipedia.org

A palavra francesa tarnagas significa "idiota" e refere-se à facilidade com que essas aves podem ser capturadas em campo aberto.

pt.wikipedia.org

Também é notável por ter alguns dos protagonistas mais idiotas que nunca para preencher um filme de terror.

pt.wikipedia.org

O censo de 1840 foi o primeiro que tentou contar os americanos que eram "insanos" ou "idiotas".

pt.wikipedia.org