Traductions de „conceptual“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

conceptual <-ais> [kõwseptuˈaw, -ˈajs] ADJ

conceptual

conceptual

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Metáforas conceptuais delineiam não apenas nossa comunicação, mas também a maneira como pensamos e agimos.

pt.wikipedia.org

Estes princípios implicam que os engenheiros de requisitos devem capturar toda a estrutura social que constitui a atividade e não devem predefinir qualquer estrutura conceptual.

pt.wikipedia.org

O aumento do uso de sintetizadores, músicas longas reminiscentes de álbuns conceptuais e aumento da dinâmica de compassos foram marcas registradas das composições da banda.

pt.wikipedia.org

Porém só em 1982 se dá início aos primeiros estudos conceptuais.

pt.wikipedia.org

Esta complexa discussão acerca da evolução das plantas levou a uma grande reestruturação conceptual e a novas formas de agrupar as monocotiledóneas.

pt.wikipedia.org

A banda negou que estivesse fazendo um álbum conceptual, mas a maioria das faixas lida com guerra e religião.

pt.wikipedia.org

No diálogo entre as duas linguagens artísticas tão distantes em termos artesanais, oficinais, tecnológicos e conceptuais […] instaura-se uma curiosa proximidade.

pt.wikipedia.org

Como muitas estruturas espaciais são organizadas temática e espacialmente, essa expansão teria também fornecido a estrutura conceptual para componentes chave no desenvolvimento da linguagem.

pt.wikipedia.org

A proximidade conceptual permite a sua utilização indistinta.

pt.wikipedia.org

Na linguística cognitiva, metáfora conceptual, ou metáfora cognitiva, refere-se à compreensão de uma ideia, ou domínio conceptual, em termos de outro.

pt.wikipedia.org