Traductions de „confiante“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

confiante [kõwfiˈɜ̃ŋʧi̥] ADJ

confiante

confident

estar confiante em

to be sure that

Expressions couramment utilisées avec confiante

estar confiante em

to be sure that

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Ela estava confiante em sua carreira, orgulhosa de sua aparência e feliz com o sucesso que alcançara.

pt.wikipedia.org

De forma branda, a identificação pode ajudar a pessoa a torna-se mais confiante e ajudar em seus ajustamentos.

pt.wikipedia.org

A delegação japonesa, em oposição, apresentou a candidatura de forma fria, extremamente confiante de que sairia vencedora.

pt.wikipedia.org

Sua personalidade extrovertida e confiante permitiu que obtivesse rações extras de pão para sua mãe e irmã.

pt.wikipedia.org

A canção realmente incorporou uma mulher mais madura e confiante, com letras mais excitantes e batidas hip-hop acompanhantes.

pt.wikipedia.org

Ela começa o jogo arrogante e obstinada, mas torna-se mais incerta e menos confiante como a história avança.

pt.wikipedia.org

Muitas pessoas se aproximavam de seu corpo, confiantes em sua intercessão, tocando-no e agradecendo-a por tantos feitos realizado em vida.

pt.wikipedia.org

Com a raquete, seu comportamento muda de um "fracote" para um jogador muito mais forte e auto-confiante, não tendo medo de nada e de ninguém.

pt.wikipedia.org

Ele estava tão confiante em sua vitória que levou consigo toda a corte real, incluindo sua esposa e filhos.

pt.wikipedia.org

O terceiro cântico tem um tom mais sombrio, ainda que mais confiante, do que os demais.

pt.wikipedia.org