Traductions de „conspiração“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

conspiração <-ões> [kõwspiraˈsɜ̃w, -õjs] SUBST f

conspiração

conspiracy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O marido da acusada cria essa conspiração para matá-la, a fim de poder se casar com uma adolescente.

pt.wikipedia.org

De modo algum suas reuniões colocam em risco o estado, nem envolvem conspirações contra o imperador, o senado ou o império.

pt.wikipedia.org

A campanha anti-semita stalinista culminou com a conspiração dos médicos em 1953.

pt.wikipedia.org

Lincoln atacou a decisão por considerá-la o produto duma conspiração dos democratas.

pt.wikipedia.org

A conspiração é comumente associada a grupos e partidos europeus, mas também se expandiu à política norte-americana.

pt.wikipedia.org

Durante seus anos finais, a rainha e seu marido foram vitimas de conspirações e tentativas de golpe para tirá-los do poder.

pt.wikipedia.org

Os objetivos de uma conspiração podem variar, assim como suas estratégias e meios.

pt.wikipedia.org

Embora essas conspirações tenham-se tornado frequentes em outras faculdades americanas, esta foi a primeira vez que tal esquema surgiu numa faculdade católica.

pt.wikipedia.org

Ele não fazia parte da conspiração, mas os conspiradores estavam seguros de seu apoio ou simpatia.

pt.wikipedia.org

Teorias da conspiração não fazem nada além de criar medo, rumores e preconceitos que colocam em risco nossa colaboração global na luta contra esse vírus.

pt.wikipedia.org