Traductions de „cortejar“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

cortejar [korteˈʒar] VERBE trans

cortejar

to court

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Ao desenvolver a infra-estrutura básica, vários parceiros de negócios foram cortejados e modelos de negócios foram consideradas.

pt.wikipedia.org

Durante o cortejo, são prestadas homenagens a cada músico ausente.

pt.wikipedia.org

Acredita-se que essa festa teve início como um cortejo fálico em direção a um culto que antecederia um sacrifício.

pt.wikipedia.org

O cortejo então se direcionou para a varanda que tinha vista à praça.

pt.wikipedia.org

A festa é acompanhada com o cortejo do imperador, carros alegóricos feitos pelas mãos de pessoas da comunidade.

pt.wikipedia.org

Esta mesma posição da cabeça abaixada e um pouco inclinada é usada, pelo macho no cortejo do acasalamento.

pt.wikipedia.org

Durante o cortejo o macho costuma fazer reverências para a fêmea.

pt.wikipedia.org

Nesse cortejo havia também personagens fantasiados e mascarados que geravam muita agitação e barulho, e que são considerados os primórdios da comédia.

pt.wikipedia.org

Afoxé, também chamado de candomblé de rua, é um cortejo de rua que sai durante o carnaval.

pt.wikipedia.org

No dia seguinte, ele recebeu um cortejo de pessoas que vieram o felicitar.

pt.wikipedia.org