Traductions de „cristianismo“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

cristianismo [krisʧjɜ̃ˈnizmu] SUBST m sans pl

cristianismo

Christianity sans pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Seu objetivo era criar uma nova cultura, substituindo a tradição confucionista e budista pela sua visão de cristianismo - moldado conforme as suas ideias.

pt.wikipedia.org

Eles vêem o cristianismo primitivo fragmentado em ortodoxias concorrentes contemporâneas.

pt.wikipedia.org

Os normandos rapidamente adotaram a cultura nativa, renunciando ao paganismo e se convertendo ao cristianismo.

pt.wikipedia.org

A resistência inicial dos lombardos ao cristianismo permitiu a continuidade de ritos e costumes pagãos ao longo do tempo.

pt.wikipedia.org

Gandhi disse que "o ainsa está no hinduísmo, está no cristianismo e também está no islamismo".

pt.wikipedia.org

A adopção do cristianismo como religião teve como consequência a latinização da cultura polaca.

pt.wikipedia.org

Inicialmente, ele teve uma forte aversão pelo cristianismo e às vezes vomitava durante o culto.

pt.wikipedia.org

O reino passou a ser governado pelos portugueses, período em que grande parte da população se converteu ao cristianismo.

pt.wikipedia.org

Assim, o cristianismo primitivo sempre aceitou esses evangelhos porque conheciam seus autores.

pt.wikipedia.org

Os armênios, que possuem seus próprios princípios de cristianismo, entraram em contato (e foram influenciados pelos) ideiais católicos.

pt.wikipedia.org