Traductions de „curtir“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

I . curtir [kurˈʧir] VERBE trans

1. curtir couro:

curtir

to tan

2. curtir azeitonas:

curtir

to pickle

3. curtir fam férias, música, pessoa:

curtir

to enjoy

II . curtir [kurˈʧir] VERBE intr

1. curtir fam (divertir-se):

curtir

to enjoy oneself

2. curtir fam (com alguém):

curtir

to make fun of sb

Expressions couramment utilisées avec curtir

curtir uma fossa

to stay depressed

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O colpo é curto e o poro é circular.

pt.wikipedia.org

Quando se utiliza do curto prazo estacionamento, tapetes rolantes estão disponíveis para o terminal de passageiros.

pt.wikipedia.org

Isto foi seguido por um codicilo muito mais curto.

pt.wikipedia.org

Hazel diz a ele que não trocaria seu curto tempo juntos por nada, já que ele "me dava uma eternidade nos dias contados".

pt.wikipedia.org

Tal número só pode ser identificado por um nome curto se existe pelo menos um ou poucos deles existentes.

pt.wikipedia.org

No geral, a evidência sugere que o tratamento a curto prazo com acupuntura não produz benefícios de longo prazo.

pt.wikipedia.org

O aeroporto dispõe de um curto prazo área de estacionamento para 4.000 viaturas e uma longa área de estacionamento para 6.000 viaturas.

pt.wikipedia.org

Devido a este arco de observação curto, o objeto tem uma órbita muito pouco conhecida e é considerada perdida.

pt.wikipedia.org

Passaria por um curto renascimento em meados daquela década de 1980, em que retornou à elite primeiramente na temporada 1984-85, embora fosse logo rebaixado.

pt.wikipedia.org

Jaqueta é uma espécie de casaco mais curto, aberto à frente e que bate à altura da cintura.

pt.wikipedia.org