Traductions de „debênture“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

debênture [deˈbẽjtuɾi] SUBST f ÉCON

debênture

debenture

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Há normalmente uma relação inversa entre qualidade ou classificação de uma debênture e sua taxa de retorno até o vencimento.

pt.wikipedia.org

Como o próprio nome indica, a "debênture" é, portanto, um título comprobatório de dívida de quem a emitiu.

pt.wikipedia.org

A escritura de emissão é um documento legal que especifica as condições sob as quais a debênture foi emitida, os direitos dos possuidores e os deveres da emitente.

pt.wikipedia.org

A debênture é um título tradicional de captação de recursos pelas empresas, normalmente de longo prazo e utilizado em vários países.

pt.wikipedia.org

A escola italiana legou grande parte dos termos utilizados até hoje na contabilidade, como "débito", "crédito", "lançamento de diário", "razão", "conta", "balancete", "balanço", "demonstração de resultado", "dívida", "devedor", "debênture" etc.

pt.wikipedia.org

De qualquer maneira, esta é sempre devedora dos debenturistas da parcela do empréstimo que cada debênture representa.

pt.wikipedia.org

Atualmente, contudo, qualquer que seja sua forma, a debênture comporta execução, inclusive se emitida sob a forma escritural, desde que formalmente constituída.

pt.wikipedia.org

Esta classe de debênture não possui limites para emissão.

pt.wikipedia.org

Porém, outras condições poderão ser arroladas na escritura de emissão, de forma a garantir à debênture as vantagens que esta ofereça, quando de sua emissão.

pt.wikipedia.org

A exemplo das ações, a debênture apenas traduz a fração de participação de determinado sujeito em um crédito maior representado pela escritura de emissão.

pt.wikipedia.org