Traductions de „degolar“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

degolar [degoˈlar] VERBE trans

degolar

to behead

degolar

to decapitate

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Mais de cem pessoas foram encontradas degoladas, dentro de suas casas e até em uma mesquita.

pt.wikipedia.org

Os prisioneiros, amarrados no porão, optaram por se degolar à dentada.

pt.wikipedia.org

A revolta foi rapidamente reprimida pelo general que, ao lado de seu exército, degolou cerca de trinta mil pessoas.

pt.wikipedia.org

Chamava-se a isso de degola das oposições, que daí em diante se via sem condições de ganhar uma eleição.

pt.wikipedia.org

Muitas vezes, a degola era praticada em meio a zombarias e humilhações.

pt.wikipedia.org

Lá, foi finalmente julgado e, em 1731, foi degolado.

pt.wikipedia.org

A prática da degola dos prisioneiros não foi rara em ambos os lados contendores, adquirindo o caráter revanchista.

pt.wikipedia.org

Ele acreditava que a barba e cabelos longos poderiam facilitar a tentativa de uma degolada.

pt.wikipedia.org

Vendo que tudo foi em vão, ele ordenou a seus servos para matar o padre, enquanto ele degolou a cabeça de sua filha.

pt.wikipedia.org

Também tentou pegar e degolar os principais seguidores do nobre, mas estes conseguiram fugir.

pt.wikipedia.org