Traductions de „detonação“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

detonação <-ões> [detonaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

detonação

detonation

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Todas as velas de ignição nos motores n° 3 e n° 4 estavam com limpeza inadequada e necessária, sendo encontradas evidências de detonação.

pt.wikipedia.org

O teto do veículo foi removido com a explosão e vidraças de prédios próximos destruídas com a onda de choque da detonação.

pt.wikipedia.org

A detonação do dispositivo antes que o jogador atinja uma distância mínima segura resulta em uma vitória pírrica.

pt.wikipedia.org

Essa armas incluíam um paraquedas de 20 metros(64 pés) de diâmetro, permitindo que a aeronave portadora escapasse da detonação termonuclear.

pt.wikipedia.org

Em seguida, ele abre a porta da sala e puxa o pino de uma granada, cuja detonação mata todos os infectados e o próprio cientista.

pt.wikipedia.org

Eles retornam à nave antes da detonação da bomba.

pt.wikipedia.org

Numa detonação, a onda propaga-se longitudinalmente, ao passo que numa deflagração vai tomar toda a superfície do explosivo e dirigir-se para o interior.

pt.wikipedia.org

Risco de ignição ou detonação ao expor-se o produto ao calor e a materiais incompatíveis.

pt.wikipedia.org

Um detonador é um equipamento responsável pela detonação de explosivos.

pt.wikipedia.org

Hoje o que sobrou do projeto foram duas placas em cima da detonação, ambas com alta taxa de vandalismo.

pt.wikipedia.org