Traductions de „difuso“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

difuso (-a) [ʤiˈfuzu, -a] ADJ

difuso (-a)

diffuse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A inter-reflexão difusa descreve especificamente a luz refletida a partir de objetos que não são brilhantes ou especulares.

pt.wikipedia.org

A biossíntese de hormônios vegetais nos tecidos vegetais é frequentemente difusa e nem sempre localizada.

pt.wikipedia.org

Jon tem grandes dificuldades e acaba por ser derrotado, sendo que ao longo da luta ele repara que as feições do seu oponente parecem difusas.

pt.wikipedia.org

Sua íris varia do prata ao amarelo, com pequenos pontos ao redor da pupila, parecendo com um anel difuso.

pt.wikipedia.org

A parte dos sons difusos, gravados na festa e tocado ao contrário é omitida.

pt.wikipedia.org

Na lógica difusa, que usa mais valores de verdade do que simplesmente verdade ou falsidade.

pt.wikipedia.org

Os limites entre os diferentes tipos de protagonistas são difusos em muitos casos.

pt.wikipedia.org

A luz difusa da manhã nascente, quando não há foco fixo de luz, confere uma pálida iluminação aos jóqueis e cavalos.

pt.wikipedia.org

O polimento produz reflexão especular, mas ainda assim uma parte da luz continua a se refletir de forma difusa.

pt.wikipedia.org

Nenhum pintor escapa à sua genealogia por mais difusa ou diversificada que ela se apresente.

pt.wikipedia.org