Traductions de „dividir“ dans le dictionnaire portugais » anglais

dividir [ʤiviˈʤir] VERBE trans

1. dividir (um bolo):

dividir

to divide

dividir o lucro em partes iguais

to split the profits in equal parts

dividir o trabalho entre duas pessoas

to split the work between two people

2. dividir (compartilhar):

dividir

to share

3. dividir (separar):

dividir

to divide

uma parede fina dividia os quartos

a thin wall divided the rooms

4. dividir MATH:

dividir

to divide

dividir o resultado por dois

to divide the result by two

5. dividir (divergir):

dividir

to divide

a briga dividiu a família

the quarrel divided the family

Expressions couramment utilisées avec dividir

dividir por dez

to divide by 10

dividir o resultado por dois

to divide the result by two

dividir a. c. meio a meio

to divide sth fity-fifty

dividir o lucro em partes iguais

to split the profits in equal parts

dividir o trabalho entre duas pessoas

to split the work between two people

dividir a. c. em partes iguais

to divide sth into equal parts

dividir as despesas seria uma alternativa indolor para economizar dinheiro

to share the expenses would be a painless alternative for saving money