Traductions de „domar“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

domar [doˈmar] VERBE trans

domar

to tame

domar fig

to overcome

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A estrutura resultante é assim do tipo domo.

pt.wikipedia.org

Além das funções de contadores, os domas são responsáveis pela organização e ordem de eventos e reuniões da comunidade.

pt.wikipedia.org

Recebo cavalos de clientes p/ serem treinados, e eles ficam no rancho comigo enquanto estão em treinamento, desde a doma até treinamento de performance.

pt.wikipedia.org

Um domo ou cúpula de calor é causado quando a atmosfera retém o ar quente do oceano, como se fosse uma tampa.

pt.wikipedia.org

Ainda é usada para o domo no topo de mausoléus ou arquitetura medieval islâmica.

pt.wikipedia.org

O domo principal da catedral da cúpula mede 101,5 metros (333 pés) e é banhado com ouro puro.

pt.wikipedia.org

A colunata é escorada em suas extremidades por dois pavilhões quadrados, cada um com um domo, mostrados no exterior como uma pequena pirâmide.

pt.wikipedia.org

A minissérie foi concebida sob um domo de 360º, sucata do palco de show de rock.

pt.wikipedia.org

IMAX são projetos em um domo sobre os espetadores.

pt.wikipedia.org

Um domo, em geologia, é uma estrutura de deformação consistindo de anticlinais com inclinações simétricas.

pt.wikipedia.org