Traductions de „embolia“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

embolia [ı̃jboˈʎia] SUBST f

embolia

embolism

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Em 2016, a atriz foi hospitalizada devido a uma embolia pulmonar leve, permanecendo internada por três semanas até se recuperar.

pt.wikipedia.org

Faleceu em 2007 aos 83 anos em sua casa, na cidade que ajudou a construir, vitimado por uma embolia pulmonar.

pt.wikipedia.org

A gastrulação vertebrados envolve quatro movimentos morfogenéticos evolutivamente conservados: internalização ou embolia, epibolia, convergência e extensão.

pt.wikipedia.org

Se nada disso for feito, a morte por embolia gasosa é certa.

pt.wikipedia.org

Os riscos acrescidos por uma cesariana incluem problemas respiratórios no bebé e embolia amniótica e hemorragia pós-parto na mãe.

pt.wikipedia.org

Ele faleceu em 11 de março de 2016 vítima de uma embolia pulmonar, agravada por pneumonia e infecção generalizada.

pt.wikipedia.org

A partir de várias linhas de evidência, a trombose e a embolia aparentam ser o problema predominante.

pt.wikipedia.org

A formação de êmbolos nos vasos venosos profundos afetados pode aumentar o risco de (embolia pulmonar).

pt.wikipedia.org

Virchow foi o primeiro a descrever e nomear doenças como leucemia, cordoma, ocronose, embolia e trombose.

pt.wikipedia.org

A embolia pode ocorrer também em vegetais, quando a seiva bruta, conduzida pelo xilema libera gases da sua fase aquosa.

pt.wikipedia.org