Traductions de „enxofre“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

enxofre [ı̃jˈʃofɾi] SUBST m

enxofre

sulfur Am

enxofre

sulphur GB

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

As proporções em peso são de 75% de nitrato de potássio (conhecido como "salitre"), 15% de carvão vegetal de madeira macia e 10% de enxofre.

pt.wikipedia.org

Tetraidrotiofeno é um composto orgânico heterocíclico consistindo de um anel de cinco membros contendo quatro átomos de carbono e um átomo de enxofre.

pt.wikipedia.org

Com o tempo podem formar grânulos amarelos endurecidos descritos como similares a "pedras de enxofre" (mas que não contem enxofre).

pt.wikipedia.org

O telúrio é um elemento relativamente raro, pertence a mesma família química do oxigênio, enxofre, selênio, e polônio, todos denominados calcogênios.

pt.wikipedia.org

A transformação total é a conversão das ligações carbono-enxofre em uma ligação dupla carbono-carbono.

pt.wikipedia.org

Franchina trabalhou com esse arranjo junto a um modulador de fluxo para determinar enxofre em amostras de petróleo.

pt.wikipedia.org

Em geral, este metal é encontrado ligado a outros elementos, tais como oxigênio, cloro ou enxofre, formando compostos.

pt.wikipedia.org

Em vez disso, há quantidades recomendadas para aminoácidos que contem enxofre, como a metionina e a cisteína.

pt.wikipedia.org

Compostos do grupo principal são conhecidos desde os primórdios da química como o enxofre elementar e o fósforo branco.

pt.wikipedia.org

Entretanto a combinação da chuva com dióxido de enxofre lançado pelos vulcões formam as chuvas ácidas.

pt.wikipedia.org