Traductions de „escrito“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

escrito [isˈkɾitu]

escrito pp de escrever:

Voir aussi : escrever

I . escrever <ppas escrito> [iskɾeˈver] VERBE trans

escrever

to write

escrever (uma carta) a alguém

to write (a letter) to sb

II . escrever <ppas escrito> [iskɾeˈver] VERBE intr

escrever

to write

escrever à mão

to write by hand

escrever à máquina

to type

gosta de escrever

he likes to write

escrito (-a) [isˈkɾitu, -a] ADJ

escrito (-a)

written

escrito à mão

handwritten

escrito à máquina

typed

por escrito

in writing

Expressions couramment utilisées avec escrito

por escrito

in writing

escrito pelo próprio punho

written in one's own handwriting

escrito à mão

handwritten

escrito à máquina

typed

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Atualmente o sundanês é escrito utilizando o alfabeto latino, sendo sua ortografia altamente fonética.

pt.wikipedia.org

Em espaços de dimensão infinita, há infinitas componentes e o ket deve ser escrito em notação de função, precedido por um bra (veja abaixo).

pt.wikipedia.org

Diversos sexólogos têm escrito que, ao contrário do que se pensa, o prazer sexual não deriva somente das vaginas de ambas as parceiras, mas principalmente pelo encontro entre suas coxas.

pt.wikipedia.org

Todavia, não ficção não necessita ser um texto escrito, visto que fotografias e filmes também podem representar a descrição factual de um assunto.

pt.wikipedia.org

Há traços autobiográficos no roteiro escrito pelo diretor, que também foi um estudante de bateria e sofreu com a rudeza de um professor.

pt.wikipedia.org

Calzonzin inspector é um filme de drama mexicano de 1974 dirigido e escrito por [[]].

pt.wikipedia.org

Yamanote-sen é escrito sem o kana no (の/ノ, 'no'), o que torna a pronúncia inequívoca.

pt.wikipedia.org

Foi, também, um linguista, tendo escrito o primeiro dicionário de japonês-português e a primeira gramática da língua japonesa.

pt.wikipedia.org

As audiências ficaram concluídas em novembro de 2004, sendo depois escrito o relatório.

pt.wikipedia.org

Em muitas maneiras, ele é um show medonho: mal escrito, juvenil, e em busca de atenção.

pt.wikipedia.org