Traductions de „Notierungen“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

escriturário (-a) [iskɾituˈɾaɾiw] SUBST m (f)

escriturário (-a)

book-keeper

escriturário (-a)

clerk

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Durante seus sete anos como escriturário, estudou e depois foi aprovado no concurso público.

pt.wikipedia.org

Um ano depois, quando foi promovido a escriturário, pode ingressar no curso.

pt.wikipedia.org

Ainda adolescente, trabalhou como pedreiro, pintor de paredes, escriturário e fotógrafo.

pt.wikipedia.org

Na adolescência trabalhou em algumas cidades na região como vendedor e também escriturário em uma seção bancária.

pt.wikipedia.org

O mais alto dos aparidores eram os escribas, os escriturários ou notários públicos, seguidos pelos lictores, viadores (mensageiros ou invocadores) e pregões (anunciadores ou arautos).

pt.wikipedia.org

A misericórdia contava ainda com quatro empregados, que tinham as funções de capelão, facultativo, escriturário e um andador que também seria enfermeiro.

pt.wikipedia.org

Entretanto, de 1924 a 1929, o poeta continuou a buscar, sem vocação, empregos vários, como o de escriturário em banco.

pt.wikipedia.org

Mulheres alistadas serviam em empregos de escriturário a montadores de pára-quedas.

pt.wikipedia.org

Trabalhou como professora, exercendo a função de escriturária dactilográfica e tesoureira de 1979 a 1987.

pt.wikipedia.org

Zezé passou a trabalhar como escriturária e funcionária pública, antes de voltar a ser atriz.

pt.wikipedia.org