Traductions de „esfarrapada“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

poor excuse

desculpa esfarrapada

to be a poor excuse for sth

ser uma desculpa esfarrapada para a. c.

Traductions de „esfarrapada“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

desculpa esfarrapada

lame [o sorry] excuse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Ela usava roupa suja e esfarrapada que consistia em uma camisa e uma saia, e tinha os cabelos desalinhados.

pt.wikipedia.org

Sejam quais forem suas origens, as banshees aparecem principalmente sob um dos três disfarces: uma jovem, uma mulher ou uma pessoa esfarrapada.

pt.wikipedia.org

Parecia uma recauchutagem esfarrapada de uma ideia que perdeu força 15 episódios atrás.

pt.wikipedia.org