Traductions de „espicaçar“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

espicaçar <ç → c> [ispikaˈsar] VERBE trans

1. espicaçar (de aves):

espicaçar

to peck

2. espicaçar (picar):

espicaçar

to prick

3. espicaçar (instigar):

espicaçar

to stimulate

espicaçar a curiosidade

to whet one's curiosity

4. espicaçar (magoar):

espicaçar

to torment

espicaçar

to needle

gosta de espicaçar os colegas

he likes to needle his co-workers

Expressions couramment utilisées avec espicaçar

espicaçar a curiosidade

to whet one's curiosity

gosta de espicaçar os colegas

he likes to needle his co-workers

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os ataques posteriores dos austríacos espicaçaram o desenvolvimento das capacidades militares, tornando a cidade um centro militar estratégico.

pt.wikipedia.org

Brod espicaçou o seu amigo para completar o projeto, vários anos depois, mas o esforço foi em vão.

pt.wikipedia.org

Isto espicaçou de tal forma os muçulmanos em retirada que eles voltaram ao campo de batalha.

pt.wikipedia.org