Traductions de „estabilizar“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

I . estabilizar [istabiʎiˈzar] VERBE trans (situação, moeda)

estabilizar

to stabilize Am

II . estabilizar [istabiʎiˈzar] VERBE pron

estabilizar estabilizar-se:

estabilizar-se

to become stable

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Por fim, a carga recebe essa tensão filtrada e regulada (estabilizada).

pt.wikipedia.org

Se apresenta na cor azulada e é extremamente reativo, podendo ser estabilizado em solventes orgânicos, como por exemplo éter.

pt.wikipedia.org

Da mesma forma, os carbânions estabilizados com fosfonato podem ser alquilados.

pt.wikipedia.org

Em alguns casos, após o ataque o som sofre um decaimento de intensidade antes de se estabilizar.

pt.wikipedia.org

Por suas turnês incessantes e um show maníaco de palco, eles se estabilizaram como uma das bandas mais populares do underground norte-americano.

pt.wikipedia.org

Cob é à prova de fogo, e sua massa térmica ajuda a estabilizar temperaturas internas.

pt.wikipedia.org

Em 1852 foi promovido a tenente e em 1861, já estabilizado, reformou-se e passou a trabalhar como médico particular.

pt.wikipedia.org

Este sal estabiliza o complexo intermediário reativo formado pela adição oxidativa no catalisador e, portanto, acelera a reação.

pt.wikipedia.org

São também estabilizadas pela existência de cátions monovalentes (especialmente potássio) no centro das tetradas.

pt.wikipedia.org

Os alemães estabilizaram sua frente de batalha na primavera de 1942.

pt.wikipedia.org