Traductions de „estrelato“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

estrelato [istɾeˈlatu] SUBST m

estrelato

stardom sans pl

atingir o estrelato

to become a star

Expressions couramment utilisées avec estrelato

atingir o estrelato

to become a star

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Além do grande sucesso comercial, o filme levou-o ao estrelato e teve profundo impacto em sua vida pessoal.

pt.wikipedia.org

Quando o público começou a reconhecer seu estilo e canto, estes tornaram-se imersos em sua música e ele estava no caminho do estrelato russo final.

pt.wikipedia.org

Desistam de não o reconhecer, atingiram o estrelato - quatro mil e quinhentas pessoas assistiram a isso mesmo, e outras tantas gostariam de o ter feito.

pt.wikipedia.org

Nos anos 20, enquanto ela sonhava com o estrelato, chegavam ao país as novidades tecnológicas que dariam suporte à sua carreira.

pt.wikipedia.org

O filme, que conquistou ambos sucessos comerciais e críticos, levou o ate então desconhecido ator ao estrelato em toda a Ásia.

pt.wikipedia.org

Entretanto, apesar do estrelato, ela não consegue encontrar o amor verdadeiro.

pt.wikipedia.org

Viveu uma existência dramática, vindo do nada até atingir o estrelato.

pt.wikipedia.org

Com muito sucesso, ela moldou uma persona glamurosa e exótica, indo ao super-estrelato e tornando-se uma das atrizes mais bem pagas de sua época.

pt.wikipedia.org

Struthers mudou-se rapidamente para o estrelato entre o final da década de 1960 e início de 1970.

pt.wikipedia.org

A partir daí, ainda que nunca atingisse o estrelato, consolidou-se como atriz coadjuvante de prestígio, sempre requisitada pelos estúdios.

pt.wikipedia.org