Traductions de „fórmula“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

fórmula [ˈfɔrmula] SUBST f

1. fórmula (modelo, de matemática, de química):

fórmula

formula

2. fórmula AUTO:

fórmula

Formula

fórmula 1

Formula One

Expressions couramment utilisées avec fórmula

fórmula 1

Formula One

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A saída dos números desta segunda fórmula fazia-se ao 1 do mês.

pt.wikipedia.org

A partir de então, a fórmula espalhou-se como referência para programação radiofônica comercial em todo o mundo.

pt.wikipedia.org

Uma função potencial é associada a cada fórmula, e assume valor 1 quando a fórmula é verdadeira, e 0 quando ela é falsa.

pt.wikipedia.org

Essa fórmula também é prontamente generalizada para o espaço-tempo curvo, substituindo as derivadas parciais por suas contrapartes curvadas-múltiplas, derivadas covariantes estudadas na geometria diferencial.

pt.wikipedia.org

Se p for composto, a fórmula pode ou não calcular (a|p) corretamente.

pt.wikipedia.org

Desta forma, no dia seguinte ao acidente, quando acordou, ele só conseguia ver complicadas fórmulas matemáticas.

pt.wikipedia.org

Tais fórmulas como p ∧ ¬p e ¬ (p → p) pode ser utilizado no lugar.

pt.wikipedia.org

Assim como nas edições anteriores, a fórmula de disputa adotada nesta edição de 1998 fora mantida mas, com uma diferença.

pt.wikipedia.org

Eles perceberam a medida que o desenvolvimento prosseguiu que o vazio do mundo impossibilitava a repetição dessa fórmula.

pt.wikipedia.org

São com esses símbolos e algumas variáveis que as fórmulas lógicas são compostas.

pt.wikipedia.org