Traductions de „fermentação“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

fermentação <-ões> [fermẽjtaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

fermentação

fermentation sans pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Restos arqueológicos indicam o desenvolvimento da fermentação neste período e o contato com culturas nômades do norte facilitou a domesticação dos animais.

pt.wikipedia.org

A fermentação da glicose ocorre preferencialmente a outros açúcares, cuja conversão em etanol ocorrerá somente após o processamento de toda a glicose.

pt.wikipedia.org

São borboletas que se alimentam de frutos em fermentação e que possuem voo baixo, pousando em folhagem seca e plantas do solo das florestas.

pt.wikipedia.org

Tal levedura, conhecida como levedura de alta fermentação, fermenta a cerveja rapidamente, proporcionando um sabor frutado devido a maior produção de ésteres.

pt.wikipedia.org

Submeter o alimento a processos químicos como a defumação, salga, cristalização ou fermentação também fazia-o durar mais.

pt.wikipedia.org

Ele é obtido com a adição de álcool no mosto ainda em fermentação, interrompendo o processo.

pt.wikipedia.org

A ensilagem ocorre em quatro etapas distintas: a fermentação aeróbia, a fase intermediária, fermentação anaeróbia e a fase de estabilização.

pt.wikipedia.org

Nestes períodos, era reduzido por fermentação ao seu composto leuco, incolor e solúvel em água.

pt.wikipedia.org

Algumas delas interferem no processo de fermentação para produção de álcool.

pt.wikipedia.org

Adultos alimentam-se de frutos caídos, em fermentação, no solo das florestas.

pt.wikipedia.org