Traductions de „frequente“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

frequente [fɾeˈkwẽjʧi̥] ADJ

frequente reiterado, assíduo:

frequente

frequent

crises frequentes

frequent crises

presença frequente nos concertos

frequent attendance at concerts

Expressions couramment utilisées avec frequente

presença frequente nos concertos

frequent attendance at concerts

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

As modernas variedades da língua chinesa fazem uso frequente do que são chamados de classificadores ou palavras de medida.

pt.wikipedia.org

A fibrose mediastínica é uma enfermidade pouco frequente que se caracteriza pela proliferação de tecido fibroso na região do mediastino.

pt.wikipedia.org

Nos seus textos e nas suas conversas é frequente o recurso a histórias e episódios da sua própria vida.

pt.wikipedia.org

O som é um alofone frequente de /ð/.

pt.wikipedia.org

Episódios de queda de neve são quase todos os anos registados, embora a acumulação no solo seja menos frequente.

pt.wikipedia.org

A doença articular mais frequente é a artrose (ou osteoartrite).

pt.wikipedia.org

Apesar da frequente intervenção do governo, a companhia teve problemas recorrentes com suas finanças.

pt.wikipedia.org

Atualizações com correções de bugs são frequentes, quase mensalmente, das versões 1.4.xe, 1.0.xe e 1.0.1 até 1.0.5 seguiram esse cronograma de correções.

pt.wikipedia.org

Na época da cheia, pouco mais da metade das ilhas ficam submersas, e a visualização de aves como papagaios e araras, torna-se mais frequente.

pt.wikipedia.org

Os mais frequentes efeitos adversos registrados foram pneumotórax e infecções.

pt.wikipedia.org