Traductions de „frentista“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

frentista [fɾẽjˈʧista] SUBST mf (empregado de posto de gasolina)

frentista

service station attendant Am

frentista

petrol pump attendant GB

Expressions couramment utilisées avec frentista

informe-se com o frentista no posto

ask the attendant at the gas station

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Desde então, não parou mais: foi atendente em um bar, frentista, lavou roupa, descarregou cimento de caminhões e chegou até a animar festas fantasiado.

pt.wikipedia.org

Começou cedo a trabalhar, atuando como frentista no posto de gasolina da família.

pt.wikipedia.org

Partido de carácter frentista, visava a criação de uma frente popular aberta a todos os antifascistas revolucionários, na luta pelo socialismo.

pt.wikipedia.org

Um frentista é atacado ao encher um carro com gasolina; ele é nocauteado por uma gaivota que voa e a gasolina derrama para a rua.

pt.wikipedia.org

Lá, antes de emplacar na carreira de cantor, foi sapateiro, frentista, carregador, garçom e ajudante de farmacêutico.

pt.wikipedia.org

Com problemas com o alcoolismo, trabalhou em empregos temporários em várias cidades americanas como faxineiro, frentista e motorista de caminhão.

pt.wikipedia.org

Ele trabalhou como escavador de poços, como frentista de posto de gasolina e ocasionalmente como músico.

pt.wikipedia.org

Por esta razão, a sua organização é frentista.

pt.wikipedia.org

Na capital federal, trabalhou como lavador de carros, manobrista e frentista.

pt.wikipedia.org

Antes de aparecer na mídia, ela trabalhou como babá, frentista, motorista de ônibus de boias-frias e de caminhão, recepcionista e secretária.

pt.wikipedia.org