Traductions de „fruição“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

fruição [fɾuiˈsɜ̃w] SUBST f sans pl

fruição

fruition

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Nas fotos, a artista anula sua identidade, deixando aberto o espaço da subjetividade e da fruição em primeiro plano.

pt.wikipedia.org

Formar os públicos e fomentar a fruição do nosso cinema.

pt.wikipedia.org

Sua distribuição em torno do ao palco, à frente e em terraços ao seu redor, favorece a fruição tanto em aspectos visuais, quanto auditivos.

pt.wikipedia.org

Outrora os moinhos foram importantes estruturas de utilização e fruição comunitária das populações sobreviventes pela agricultra mas hoje são apenas memórias e ruínas.

pt.wikipedia.org

Foram atribuídas novas relevância e condições para sua fruição.

pt.wikipedia.org

Nos terrenos envolventes criaram-se zonas ajardinadas, que permitem a fruição da paisagem e da tranquilidade transmitida pelos meios rurais.

pt.wikipedia.org

En 2006 abriu uma grande caminhada em parques para crianças, fitness, mesas de campismo e áreas verdes para a fruição da população local e visitantes.

pt.wikipedia.org

A codificação anterior tratava a enfiteuse como direito real de gozo ou fruição.

pt.wikipedia.org

O laço que amarra o leitor nessa história, é esse mesmo ritmo, é através da fruição do ritmo que atingimos a fruição da obra.

pt.wikipedia.org

Visa à preservação das espécies e à fruição sustentável dos recursos naturais.

pt.wikipedia.org