Traductions de „inócua“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

inócua ADJ

inócua → inócuo:

Voir aussi : inócuo

inócuo (-a) [iˈnɔkuu, -a] ADJ

inócuo (-a) substância

innocuous

inócuo (-a) medidas

ineffective

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Após anos de processo judicial, obteve uma vitória tardia e inócua - pois a empresa não tinha mais condições de reerguer-se.

pt.wikipedia.org

Esta condição é inócua e não é necessária a intervenção médica.

pt.wikipedia.org

O osso dentário na mandíbula inferior é pode ser inócua, arrebitado e largo.

pt.wikipedia.org

Por outro lado a discussão torna-se inócua ao constatar-se que na dieta ocidental, tanto atletas quanto sedentários normalmente apresentam consumos proteicos satisfatórios e muitas vezes acima do recomendado.

pt.wikipedia.org

O termo "isento de glúten" encontrado nas embalagens é geralmente usado para indicar uma quantidade alegadamente inócua de glúten, e não a ausência completa.

pt.wikipedia.org

Sendo tóxico para as células, o peróxido tem de ser rapidamente convertido numa espécie química que seja inócua.

pt.wikipedia.org

Após uma assertiva inócua de perspectiva, o livro começa com uma parte sobre a criação de leis formais do direito.

pt.wikipedia.org

Esta, da mesma forma, pode ser tomada como ofensiva ou ser perfeitamente inócua e usada entre amigos.

pt.wikipedia.org

Pode ser inócua ou gerar um grande avanço comercial.

pt.wikipedia.org

Aplicar boas práticas de turismo de natureza pode até tornar essa atividade inócua ao ambiente.

pt.wikipedia.org