Traductions de „incorpora“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

empresa X incorpora empresa Y

company Y merges with company X

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O vírus da influenza em aerossol é inalado e se incorpora na mucosa respiratória, do trato respiratório superior e inferior.

pt.wikipedia.org

Neste álbum a sonoridade se afasta um pouco do folk metal e incorpora um som um pouco mais sereno e de caráter progressivo.

pt.wikipedia.org

Incorpora o racismo científico, o antissemitismo, o anti-comunismo e o uso de eugenia no seu credo.

pt.wikipedia.org

A anta-capela incorpora três dos esteios originais, assim como parte da cobertura original da câmara.

pt.wikipedia.org

Por exemplo, um parafuso de avanço incorpora conceitos de uma rosca, que consiste em um plano inclinado circundante a um cilindro.

pt.wikipedia.org

Musicalmente, o álbum incorpora muitos gêneros, incluindo: eletrônica, drum and bass, hip-hop e dubstep.

pt.wikipedia.org

O primeiro incorpora uma rosa dos ventos para calcular a maré alta durante a lua cheia.

pt.wikipedia.org

A canção incorpora várias atitudes em relação ao assunto, incluindo condescendência, hipocrisia, desprezo, compaixão e desdém.

pt.wikipedia.org

Além disso, incorpora tempos duplos e trechos que ressonam varições de soul, funk, filmes de terror e música clássica.

pt.wikipedia.org

Trainor incorpora uma entrega vocal lúdica e inexpressivamente estilística do reggae caribenho, fornecendo uma variedade de vocais de apoio e usando técnicas do rap.

pt.wikipedia.org