Traductions de „inflação“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

inflação [ı̃jflaˈsɜ̃w] SUBST f sans pl ÉCON

inflação

inflation sans pl

Expressions couramment utilisées avec inflação

inflação galopante

runaway inflation

taxa de inflação

inflation rate

a crise agravou-se com a inflação

the crisis worsened with inflation

a inflação nos deixa com menos dinheiro no bolso

inflation leaves us with less money in our pockets

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Esse método foi desenvolvido também como uma maneira de realizar uma crítica a interpretação monetarista da inflação.

pt.wikipedia.org

Os críticos reclamam da inflação que se elevou, mas tendem a ignorar os enormes avanços que colocaram o país na era industrial.

pt.wikipedia.org

Consequentemente houve o aumento da inflação e da dívida interna.

pt.wikipedia.org

Desta forma, podemos prever a taxa de inflação futura pela observação do ciclo económico presente.

pt.wikipedia.org

Além disso, a principal prescrição keynesiana para a inflação, congelamento de preços, perdeu sua credibilidade.

pt.wikipedia.org

A rápida e descontrolada desmonetização da economia é tida como a causa das falhas dos planos de estabilização da inflação adotados anteriormente.

pt.wikipedia.org

Os autores baseiam-se na teoria econômica e em exemplos históricos, e afirmam que a inflação, de acordo com seus cálculos, seria muito baixa.

pt.wikipedia.org

Assim uma inflação de 4% ao ano, multiplicado por 12 resulta numa queda de 48% do capital emprestável de um banco.

pt.wikipedia.org

Ele fez $100,489,151, ajustado para a inflação este era equivalente a $558 milhões em 2010, o 42º filme de maior bilheteria de todos os tempos.

pt.wikipedia.org

Alguns cosmólogos defendem teoria das cordas e cosmologia de branas como alternativas à inflação.

pt.wikipedia.org