Traductions de „iniciante“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

iniciante [inisiˈɜ̃ŋʧi̥] SUBST m, f

iniciante

beginner

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Com uma boa campanha, por ser uma iniciante, a equipe ficou com a 6ª posição.

pt.wikipedia.org

Não manteve discípulos regulares, mas se notava talento superior em algum artista iniciante não poupava bons conselhos e encorajamento.

pt.wikipedia.org

No estágio de iniciante, uma pessoa segue regras como são apresentadas, sem analisar contexto, sem senso de responsabilidade além das regras em si.

pt.wikipedia.org

As primeiras obras que se conhece dele mostram um talento ainda imaturo e inexpressivo, como seria natural esperar de um jovem iniciante.

pt.wikipedia.org

Para o iniciante, esta rolagem pode ser um pouco difícil e requer bastante prática.

pt.wikipedia.org

A palavra vem do francês débutante, que significa iniciante ou estreante.

pt.wikipedia.org

Castro proclamou ser "um socialista, marxista e leninista" e se identificou publicamente como um iniciante marxista-leninista em dezembro de 1961.

pt.wikipedia.org

Todo o material de origem existente na linguagem utiliza diferentes sistemas de escrita, tornando a leitura e a compreensão do idioma difíceis para o iniciante.

pt.wikipedia.org

Há opções de nível iniciante, intermediário e avançado, embora não exista nenhum tipo de restrição para realizar o acesso ao curso.

pt.wikipedia.org

Trata-se de técnica bastante natural, mormente ao iniciante, tal e qual seiken.

pt.wikipedia.org