Traductions de „inteligível“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

inteligível <-eis> [ı̃jteʎiˈʒivew, -ejs] ADJ

inteligível som, conceito:

inteligível

intelligible

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A língua é mutuamente inteligível com a língua laociana.

pt.wikipedia.org

A língua sentinelesa permanece não classificada e não é mutuamente inteligível com o idioma jarawa de seus vizinhos mais próximos.

pt.wikipedia.org

O ladaque tem vários dialetos, alguns bastante diferentes entre si, mas todos mutuamente inteligíveis.

pt.wikipedia.org

Os nativos afirmam que os três dialetos são mutuamente inteligíveis.

pt.wikipedia.org

Também estas duas línguas compartilham um extenso vocabulário comum, mesmo não sendo mutuamente inteligíveis.

pt.wikipedia.org

O mandarim do sudoeste é cerca de 50% inteligível entre si com o chinês padrão.

pt.wikipedia.org

Em suas próprias palavras, ele considerava o sistema "simples, claro, imediatamente inteligível, capaz da aplicação mais geral".

pt.wikipedia.org

A decifragem é a tarefa contrária, dado uma informação não-inteligível convertê-la em texto claro.

pt.wikipedia.org

O ser fixado em formas estáveis constitui o todo dos inteligíveis.

pt.wikipedia.org

Selkup se apresenta com um continuum de dialetos cujos extremos não são mutuamente inteligíveis.

pt.wikipedia.org