Traductions de „interventor“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

interventor (-a) [ı̃jtervẽjˈtor, -a] SUBST m (f)

1. interventor (representante oficial do governo):

interventor (-a)

provisional authority

2. interventor (intermediário):

interventor (-a)

intermediary

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A administração dos interventores mostrou-se financeiramente eficiente e o periódico gozava de ótima situação financeira.

pt.wikipedia.org

Dessa maneira, consolidou-se um clima de tensão entre as velhas oligarquias e os tenentes interventores.

pt.wikipedia.org

O sindicato sofreu intervenção, o presidente e o vice presidente estavam foragidos e começou uma luta contra os interventores, pelo direito de greve.

pt.wikipedia.org

Os interventores não tardaram a se acomodar com as elites locais.

pt.wikipedia.org

Por serem os cobradores de impostos do império, eram mal-vistos pela população, pois eram "interventores".

pt.wikipedia.org

A partir de 1930, o mandatário estadual passou a ser nomeado pelo governo federal, e o termo usado para se referir a ele era "interventor".

pt.wikipedia.org

A cidade passou a ser governada por um general interventor e, sucessivamente, por três prefeitos nomeados.

pt.wikipedia.org