Traductions de „investigar“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

investigar <g → gu> [ı̃jvesʧiˈgar] VERBE trans

investigar

to investigate

investigar

to probe

investigar um caso

to investigate a case

Expressions couramment utilisées avec investigar

investigar um caso

to investigate a case

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Em 1830 foi investigado como conspirando para um golpe republicano.

pt.wikipedia.org

Seu objetivo era investigar a radiação cósmica de fundo do universo e fornecer medidas que pudessem ajudar na compreensão do cosmos.

pt.wikipedia.org

Diferentes técnicas de neuroimagem foram desenvolvidas para investigar a atividade das redes neurais.

pt.wikipedia.org

Ele escapa e acena para dois policiais, que concordam em investigar.

pt.wikipedia.org

Além dele, são investigados os elementos periféricos, que protegem o núcleo central de mudanças.

pt.wikipedia.org

Esse método investiga os processos pelos quais os pensamentos do sonho se transformaram em conteúdos manifestos do sonho.

pt.wikipedia.org

Ele discutiu maneiras pelas quais as espécies poderiam se dispersar pelos oceanos para colonizar ilhas, muitas das quais ele havia investigado experimentalmente.

pt.wikipedia.org

O ministro foi investigado por 30 casos de suspeita de irregularidades.

pt.wikipedia.org

O político reforçou a inocência e garantiu nunca ter sido investigado ou processado.

pt.wikipedia.org

Michonne ouve um barulho vindo da floresta e vai investigar.

pt.wikipedia.org