Traductions de „jarro“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

jarro [ˈʒaxu] SUBST m

1. jarro (de água):

jarro

pitcher

jarro

jug

2. jarro (de flores):

jarro

flowerpot

Expressions couramment utilisées avec jarro

sobrepor o jarro à mesa

to put the pitcher on top of the table

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A figura mostra dois lutadores usando cintos similares aos usados no sumô e balançando jarros em suas cabeças.

pt.wikipedia.org

Este tipo de decoração foi amplamente aplicado em jarros, potes, copos e taças.

pt.wikipedia.org

Outra fonte de renda do município é artesanato de cerâmica (potes, jarros, e esculturas) num povoado um tanto distante da sede do município.

pt.wikipedia.org

Lysichiton é um género de aráceas, do tipo vulgarmente designado por jarros.

pt.wikipedia.org

No móvel para toalete, a bacia e um jarro d'água retrata como era precário o banho.

pt.wikipedia.org

Os jarros desenvolvem uma cor vermelha escura quando expostos continuadamente a altos níveis luminosidade, mas permanecem verdes em condições de sombra.

pt.wikipedia.org

Uma quantidade considerável de açúcar também se perdia pela dificuldade de monitorar e manter os níveis de calor apropriados para os jarros.

pt.wikipedia.org

As reuniões eram conduzidas, tendo à mão um jarro de água para garantir a qualidade.

pt.wikipedia.org

A maioria das formas fechadas, incluindo hydrias ou jarros de água, é feita em uma superfície pálida, tecidos grosseiramente e normalmente são deixados sem pintura.

pt.wikipedia.org

Ela é vendida em um jarro de pedra, e bebida com um cálice ligeiramente maior que um copo de shot.

pt.wikipedia.org