Traductions de „judiciário“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

judiciário (-a) [ʒuʤisuˈaɾiw, -a] ADJ

judiciário (-a)

judiciary

poder judiciário POL

judicial branch

Expressions couramment utilisées avec judiciário

poder judiciário POL

judicial branch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Ocupou vários altos cargos no judiciário congolês, tendo chegado até mesmo à suprema corte nacional.

pt.wikipedia.org

Black sustentava que o literalismo foi necessário ao poder judiciário.

pt.wikipedia.org

Podem-se observar algumas situações envolventes da psicologia judiciária também nas legislações processuais civil e penal.

pt.wikipedia.org

O poder judiciário é independente dos demais poderes.

pt.wikipedia.org

O sistema judiciário egípcio é baseado em europeus, principalmente franceses, os conceitos jurídicos e métodos.

pt.wikipedia.org

Em conformidade com o princípio da separação dos poderes, o governo é dividido em três poderes: o executivo, o legislativo e o judiciário.

pt.wikipedia.org

Possivelmente motivadas pelo destino de seu irmão, algumas de suas primeiras reformas tratavam do sistema judiciário.

pt.wikipedia.org

O poder judiciário tem a função de julgar, conforme leis criadas pelo legislativo e regras constitucionais brasileiras, sendo composto por desembargadores, juízes e ministros.

pt.wikipedia.org

Os seus objetivos são melhorar a representação das mulheres no parlamento guineense, no governo local e no judiciário.

pt.wikipedia.org

Desde sua criação, realizou diversas palestras, reuniões, estudos e conferências, buscando sempre aprimorar o direito, a justiça e o judiciário através de uma visão comparatista.

pt.wikipedia.org