Traductions de „leva“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

leva [ˈlɛva] SUBST f

leva

levy

Expressions couramment utilisées avec leva

quanto tempo leva?

how much time does it take?

ele leva o curso na flauta

he does not take the course seriously

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Tal ato a leva a ser condenada à morte pela organização.

pt.wikipedia.org

Scotty o leva para fora da sala, deixando-a vazia.

pt.wikipedia.org

A orientação do terreno leva a que se desenvolvam segundo um traçado rectilíneo, com direcção predominante sul-norte.

pt.wikipedia.org

Pela definição do dicionário radical livre é um fragmento molecular que leva um ou mais elétrons desemparelhados e é, portanto, altamente reativo.

pt.wikipedia.org

O sistema social leva a pessoa a se adaptar à sociedade em que vive e a sua posição dentro dela.

pt.wikipedia.org

O puer normalmente leva uma vida provisória devido ao medo de ser pego em uma situação da qual talvez não seja possível escapar.

pt.wikipedia.org

Generalizando este estabelecimento do eixo real leva ao estudo de o-minimalidade.

pt.wikipedia.org

Bem direcionado, este aumento da percepção extrassensorial leva a uma experiência positiva de crescimento pessoal num nível mais sutil e evoluído.

pt.wikipedia.org

Apesar das restrições, a disponibilidade do álcool leva ao crime generalizado relacionado ao álcool.

pt.wikipedia.org

Os privilegiados que possuíssem um automóvel, se tivessem sorte, podiam fazer o trajeto em cerca de 11 horas (hoje leva-se cerca de duas).

pt.wikipedia.org